Русско-украинский словарь - решаться

решаться несов., решиться сов. 1> (на что, с неопр. принимать решение) вирішувати, вирішити (що, с неопр.); (отваживаться) зважуватися, зважитися, наважуватися, наважитися (на що, с неопр.)
не решается сказать — не зважується сказати, не наважується сказати, не насмілюється сказати 2> (получать решение, исход) розв'язуватися, розв'язатися; (о задаче, вопросе и т. п. еще) вирішуватися, вирішитися